«Аватар: Рубежи Пандоры™» предлагает вам по-новому взглянуть на Западный рубеж. Вы — на'ви. Организация RDA похитила вас и воспитала с единственной целью: служить делу корпорации. Пятнадцать лет спустя вам все же удается обрести свободу. Но теперь вы — чужак среди своих. Станьте на'ви и вернитесь к корням в борьбе за украденную корпорацией RDA свободу. В дополнении «Из пепла» вы играете за Со'лека — воина на'ви, который нашел свое место среди членов клана Саренту. Едва на Западном рубеже воцарился мир, как объявилась новая угроза: корпорация RDA объединилась с кланом Пепла. Они — кровожадные на'ви, готовые уничтожить все на своем пути. Очнувшись после вражеского нападения, Со'лек видит вокруг только выжженную землю. Его новообретенная семья исчезла. Помогите Со'леку вернуть близких и отомстить обидчикам в обновленном режиме игры от третьего лица.