Убийство в закрытой комнате, которое кажется невозможным! На борту своей же субмарины погибает капитан Мортуга — все гости под подозрением! В черных водах у заброшенного рыбацкого городка, растянувшегося вдоль побережья, убит капитан самой необычной субмарины в мире. Некоторые, впрочем, утверждали, что он бессмертен и путешествует на ней во времени. По словам других, капитан был вампиром, навсегда заточенным в глубины океана с помощью проклятья... Тело нашли в запертой комнате, и только древний каменный котел стал свидетелем того, что случилось на самом деле. Теперь эту загадку предстоит решить детективу Гримуару и его подруге Салли. Неужели котел был проклят? Или кто-то из гостей приложил к этому руку? А может, все не так просто, как кажется...