Изначально Ys III: Wanderers From Ys была задумана как переосмысление любимой публикой игры с 16-битных консолей — и теперь новая и улучшенная версия этого проекта доступна на PlayStation 5 и PlayStation 4 под названием Ys Memoire: The Oath in Felghana. Спустя почти 15 лет после выхода изначальной игры фанатов ждет множество улучшений и новинок, включая оригинальную озвучку легендарного главного героя Адола Кристина. Его приключения выглядят и звучат по-настоящему эпически с новой музыкой и обновленной графикой высокого разрешения. Список дополнений включает в себя различные версии драйвового саундтрека, настройки для универсального доступа и совершенно новые иллюстрации с персонажами. Ys Memoire — самая полная версия признанного шедевра. Серия Ys известна своей боевой системой в духе RPG старой школы, и в новой версии она осталась прежней — но вас также ждут улучшения интерфейса, несколько уровней сложности, включая турбо-режим, и другие изменения, призванные сделать бои в этом фантазийном мире еще более захватывающими. В Ys Memoire появятся новые, «улучшенные», иллюстрации персонажей, но те игроки, которые хотят вспомнить оригинал, могут в любой момент переключиться на классические версии. Для Адола Кристина была записана совершенно новая озвучка с нуля, включая введение в прологе игры. Это придает знаменитому герою дополнительную глубину и привлекательность. Эта версия игры отдает должное авторам классического саундтрека для всех трех изданий оригинала (Original, PC-8801 и X68000): игроки смогут выбрать любой из этих вариантов по вкусу и насладиться перезаписанным в высоком качестве звуком.